Skip to content

AMA资深家庭法律师,助您解决共同离婚申请

共同离婚申请服务

高效、友善的服务,让您的申请过程更安心

澳洲共同离婚申请条件

为了确保离婚顺利进行,双方需满足以下基本条件:

  • 提供结婚证:离婚申请必须附有有效的结婚证。如果结婚证为非英文版本,我们将协助翻译并提供法庭所需的文件。
  • 分居已满12个月:双方必须分居至少12个月,无论是否仍住在同一屋檐下。
  • 结婚少于两年:如果婚姻维持时间不足两年,双方需出具辅导证书,证明已尝试修复关系。
  • 满足居住要求:至少一方申请人需为澳大利亚公民、永久居民或在递交申请前已在澳洲连续居住12个月。

共同离婚申请与单方面离婚申请的区别

了解两种离婚申请方式的差异,有助于您选择最适合自身情况的方案。以下对比表帮助您快速了解关键区别:

对比项目 共同离婚申请 Joint Application 单方面离婚申请 Sole Application
申请人 双方作为"共同申请人"提出,地位平等 一方为"申请人",另一方为"被申请人"
签署要求 双方都需要在申请书上签字 仅申请人需要签字
文件送达 无需送达 双方共同签署,无需额外送达程序 必须送达 必须在聆讯前至少28天将文件送达对方
出庭要求 通常无需出庭 除非主动要求出席聆讯 可能需要出庭 有未满18岁子女时申请人必须出庭
处理时间 更快 一般2-3个月完成全部程序 较慢 一般3-4个月(包含送达时间)
申请费用 费用更低 一份申请费 $1,100,无额外送达费用 费用较高 申请费 $1,100 + 送达及确认相关费用
对方配合 需要配合 需要对方同意离婚并配合签署申请书 无需配合 无需对方同意,可单方面提出申请
适用情况 双方同意离婚,关系相对和平,能够配合签署文件 一方不同意离婚、无法联系对方、或对方拒绝配合
提示:如果您不确定哪种申请方式更适合您的情况,欢迎致电 (03) 9125 1019 咨询AMA律师事务所。我们的马律师将根据您的具体情况,为您推荐最合适的离婚申请方案。AMA事务所同时提供共同离婚和单方面离婚的代理服务。

申请流程

  1. 联系AMA律师事务所:我们将确认您的情况是否符合法庭的基本要求。
  2. 文件准备:客户需提供必要的文件,例如结婚证、身份证明等。
  3. 申请表格准备:我们将为您准备所需的申请文件,联系翻译公司(如需),并起草法庭所需的宣誓书(如适用)。
  4. 选择聆讯日期:在递交申请时,我们将协助您选择适合的法庭聆讯日期。
  5. 送达离婚申请:我们将确保离婚申请被正确送达给相关方,确保流程无误。

共同离婚申请详细流程与时间

从初次咨询到拿到离婚令,整个过程一般需要2-3个月。以下是AMA律师事务所为您代理共同离婚申请的详细步骤:

第 1 周

免费初步咨询

联系AMA律师事务所,我们将了解您的基本情况,确认您是否符合共同离婚申请的条件,包括分居时间、居住资格等。如果您对申请流程有任何疑问,马律师将为您详细解答。

确认分居时间 确认居住资格 评估申请条件
第 1–2 周

收集与准备文件

客户提供结婚证、身份证明等必要文件。如结婚证为非英文版本,我们将安排NAATI认证翻译。如需宣誓书(例如同一屋檐下分居的情况),我们将协助起草。

结婚证原件或副本 身份证明文件 NAATI翻译(如需) 宣誓书(如适用)
第 2–3 周

准备并递交申请

AMA律师通过联邦法院的电子案件管理系统(Commonwealth Courts Portal, CCP)在线递交离婚申请,确保所有文件格式和内容符合法庭要求。递交时我们将协助您选择合适的法庭聆讯日期。

在线递交申请 选择聆讯日期 缴纳法庭申请费
第 4–8 周

等待法庭审理

法庭收到申请后,将根据选定的日期安排聆讯。共同申请且无未满18岁子女的情况下,通常无需出庭,法庭将根据提交的文件进行审理。如需出庭,AMA律师可代为出席。

通常无需出庭 律师可代为出席
聆讯后 1 个月零 1 天

离婚令正式生效

法庭批准离婚后,离婚令将在聆讯日后1个月零1天正式生效。法院会通过电子邮件将离婚令发送给AMA律师事务所,我们会第一时间通知您并为您妥善保管这份法律文件。

电子离婚令 恢复单身身份 可合法再婚
2–3 个月
全流程预估时间
5 个步骤
从咨询到拿证的完整流程
10 年+
AMA离婚案件办理经验

专业的离婚申请代理

AMA事务所拥有澳洲法庭的电子案件管理系统(Commonwealth Courts Portal, CCP)的注册,能够全程代理您的离婚申请。我们通过在线递交申请,确保所有资料符合法庭要求。凭借超过10年的离婚案件办理经验,我们将为您提供最佳的申请建议,保证流程顺利无误。

澳洲共同离婚申请费用

了解离婚申请涉及的各项费用,提前做好预算规划。AMA律师事务所提供透明的收费标准,让您在整个过程中没有意外费用。

法庭申请费

标准申请费(自2024年7月1日起) $1,100
减免申请费(持优惠卡) 可减免 $365

持有 Commonwealth Health Care Card、Pension Card 或 法律援助证书 的申请人可申请减免费用。AMA律师事务所会协助您确认是否符合减免条件。

其他可能涉及的费用

结婚证NAATI认证翻译(如需) 视文件而定
宣誓书公证费(如需) 视情况而定
律师全程代理服务费 请联系咨询

AMA律师事务所提供全包式离婚申请代理服务,包含文件准备、翻译协调、法庭在线递交等。具体收费因个案而异,欢迎来电获取详细报价。

想了解您的离婚申请具体费用? 致电AMA律师事务所,马律师将根据您的情况提供透明的费用说明。 (03) 9125 1019

离婚令

法院在审理完您的离婚申请后,正式宣布您和配偶婚姻关系终止,就会办法离婚令这份法律文件。这份文件的颁发意味着您们的婚姻在法律上正式结束,您将恢复单身身份。

离婚令的生效时间

法庭将在聆讯后1个月1天内颁发电子版的离婚令,并于同一时间正式生效。法院会在离婚令生效后,通过电子邮件将其发送给我们。我会在收到离婚令后第一时间通知您并为您保管这份文件。

财产分割,子女抚养权等问题跟离婚令无关

需要说明的是,离婚令只处理婚姻关系的终止,并不会自动处理财产分割、子女抚养等问题。如果这些事项还没有解决,我们可以为您进一步提供相关的法律服务,确保您在离婚后能够妥善处理这些问题。

同一屋檐下分居也可以申请离婚

很多夫妻在分居期间出于经济原因、子女照顾或其他实际考虑,仍然住在同一个住所。根据澳洲家庭法,即使双方仍住在同一屋檐下,只要能证明婚姻关系已经实质性终止,依然可以申请离婚。

法庭会考虑哪些分居证据?

  • 双方是否分房睡
  • 是否停止了夫妻间的亲密关系
  • 是否各自料理自己的日常生活(如做饭、洗衣等)
  • 是否分开管理银行账户和财务
  • 是否已向亲友公开分居的事实
  • 家务和家庭责任的分配是否发生了改变

AMA律师如何帮助您?

如果您在同一屋檐下分居,除标准申请文件外,还需要提交额外的宣誓书来证明分居事实。AMA律师事务所的马律师有丰富的经验帮助客户准备此类文件,确保法庭接受您的分居证明。

我们还可以协助您获得第三方证人(如朋友或家人)的宣誓书,进一步支持您的分居主张。

短暂复合不会重置分居时间

如果分居期间双方曾短暂复合(不超过3个月),这段时间虽然不计入12个月的分居期,但也不会重置分居计时器。

例如:分居4个月后复合2个月,再分居8个月,总计仍满足12个月的分居要求。但如果复合超过3个月,则需要重新计算分居时间。

需要帮助证明同一屋檐下分居? 欢迎致电 (03) 9125 1019 或 +61 433 207 344 咨询AMA律师事务所,马律师将为您评估情况并协助准备所有必要的法庭文件。

澳洲离婚流程和中国离婚流程的区别

对于在澳洲的华人社区来说,了解两国离婚制度的差异非常重要。以下是主要区别:

澳洲离婚流程 Australian Divorce Process
  • 所有离婚申请都必须经过法院审理
  • 实行"无过错"离婚制度,无需证明一方有过错
  • 唯一的离婚理由是婚姻"不可挽回地破裂"
  • 必须分居满12个月零1天才能递交申请
  • 离婚令在聆讯后1个月零1天生效
  • 离婚不自动处理财产分割和子女抚养
  • 可以选择共同申请或单方面申请
  • 财产分割需在离婚后12个月内申请
中国离婚流程 Chinese Divorce Process
  • 分为协议离婚和诉讼离婚两种
  • 协议离婚可在婚姻登记机关办理
  • 协议离婚有30天的"离婚冷静期"
  • 冷静期内任何一方可撤回申请
  • 无分居时间要求
  • 诉讼离婚需证明感情确已破裂
  • 离婚时通常一并处理财产和子女问题
  • 法院可能先进行调解
提示:在中国登记结婚的夫妻,只要一方满足澳洲的居住要求,同样可以在澳洲申请离婚。需要提供经NAATI认证翻译的结婚证英文版本。AMA律师事务所可以协助您完成翻译和公证事宜,欢迎致电 (03) 9125 1019 咨询。

我们的法律服务

我们的律师协助客户办理单方面离婚申请超过10年,提供专业的法律服务,助您在这段艰难的时间少一份担忧。我们的业务包括:

  • 财产协议 – 协议可以在婚前,婚后或者婚姻的中期办理
  • 分割/冻结财产
  • 提前取得部分财产
  • 离婚申请
  • 解答各种同居关系和澳洲家庭关系的相关问题,例如其法律地位
  • 庭前或庭中调解

资深家庭法律师:Angel Ma

马律师在澳洲已经执业超过10年,曾经协助过无数客户调解和解决家庭法问题。

家庭法和其他法律范畴不一样,没有一定的对错,事情背后有很多故事,每个家庭都不一样。事情很容易触动个人情感,情绪的牵连,事情有时候也连带长辈和儿女。

家庭法没有绝对的输赢,只是在人生这个最困难和无助的时间,有可以信赖的人在您身边给予您专业的意见和实际的支持。

angel ma

离婚手续常见问题解答

澳洲离婚申请费用

澳洲离婚申请费用于2024年7月1日为$1,100。

澳洲离婚需要多久?

如果双方同意无异议的话,一般2-3个月内完成可以程序。

澳洲PR离婚的基本要求是什么?

双方分居满12个月,如果结婚少于2年,需要寻找指定的家庭辅导员领取证书。

澳洲离婚流程和中国离婚流程的区别

在澳洲,离婚可以是双方共同申请或由一方单独提出,两种都需要将离婚申请书递交法院审理,法院审理后将会对离婚作出判决。

中国的离婚流程有所不同,离婚分为协议离婚与诉讼离婚。 若双方达成协议,可以向婚姻登记机关申请离婚,申请受理后将进入30天的离婚冷静期,在此期间任何一方可以撤回离婚申请。

若双方无法达成协议,将可能需要进行调解或诉讼解决,最后由法庭作出判决。

澳洲离婚一定要分居吗?

是的,但是如果是同一个房子但是分房也可以,不过有额外的宣誓书要补充,详情可以向我们咨询。

联系我们

(03) 9125 1019
+61 433 207 344

扫码添加 AMA 律师事务所马律师微信,咨询家庭法、移民、过户与公证